<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ufajournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фольклор и антропология города</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Urban Folklore and Anthropology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-3895</issn><issn pub-type="epub">2782-1757</issn><publisher><publisher-name>The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2658-3895-2024-6-1-2-96-158</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ufajournal-16</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИКЛАДНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>APPLIED RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Городская идентичность и историческая память: сравнительное исследование прикладных кейсов малых городов Ленинградской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Local identity and historical memory: comparative research of applied cases in small towns of Leningrad region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьева</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Владимировна Воробьева</p></bio><email xlink:type="simple">helga.sparrow@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Независимый исследователь<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Independent researcher<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1-2</issue><issue-title>Нарративы прошлого и настоящего</issue-title><fpage>96</fpage><lpage>158</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробьева О.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьева О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Воробьева О.В.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ufajournal.ranepa.ru/jour/article/view/16">https://ufajournal.ranepa.ru/jour/article/view/16</self-uri><abstract><p>В статье анализируется материал, собранный в рамках прикладных исследований для проектов благоустройства городской среды. В выборку вошли 7 малых городов Ленинградской области: приграничные города (Ивангород и Светогорск), город-сателлит Санкт-Петербурга (Коммунар Гатчинского района), города Свирско-Ладожского бассейна (Новая Ладога, Волхов, Сясьстрой и Подпорожье). Путем вынужденно краткой вследствие локдауна 2020 года полевой работы и специализированных открытых вопросов в опросниках, направленных на заполнение дефицитов полевых данных, выявились следующие аспекты: присутствующие в актуальном дискурсе жителей сюжеты локальной истории, известные горожанам персоналии, семантические кластеры локальной идентичности «для внутреннего пользования» и для внешней репрезентации, ментальная карта значимых «демонстрационных» городских объектов. По результатам метаисследования было выявлено, что для рассмотренных городов сохранность конкретных исторических сюжетов завязана на два основных фактора — попадание сюжета в ядро городской идентичности и представленность его в городских объектах и топонимах). Историческая память коррелирует с давностью проживания семей в данном городе: чем позже произошел последний массовый приток новых жителей, тем меньше распространенность и разнообразие исторических сюжетов. Сохранность исторической памяти имеет обратную корреляцию с демографическим благополучием города: прирост населения в рассмотренных кейсах наблюдается только в городах-сателлитах и только за счет миграции, что еще сильнее «вымывает» локальные сюжеты. Наиболее распространенными и важными для жителей этих городов оказались сюжеты о Великой Отечественной войне; рассказы об индустриальной славе раннего Советского Союза; ламентации об «утраченном рае» советского периода и пришедшей ему на смену «разрухе»; рефлексия жителей о городском статусе своего населенного пункта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article delves into material gathered as part of applied research for urban planning. The sample includes 7 small towns in the Leningrad region: border towns (Ivangorod and Svetogorsk), a satellite town of St. Petersburg (Kommunar of Gatchina district), and towns of Ladoga Lake and the river Svir’ (Novaya Ladoga, Volkhov, Syasstroy, and Podporozhye). Through necessarily brief fieldwork and specialized open-ended questions in questionnaires aimed at filling gaps in field data short due to lockdown 2020, the following aspects were identified: themes of local history present in the current discourse of residents, personalities known to the townsfolk, semantic clusters of local identity for internal use and for external representation, mental map of local objects important for representation of the town. The meta-analysis uncovered that for the examined towns, the preservation of specific historical narratives is tied to two main factors — the incorporation of these narratives into the core of urban identity and their manifestation in the physical environment (in objects and toponyms). Historical memory correlates with the length of time families have lived in the city: the later the last mass influx of new residents occurred, the less widespread and varied historical narratives are. The preservation of historical memory demonstrates an inverse correlation with the demographic prosperity of the city: population growth, in the cases examined, is only observable in satellite towns and only due to migration, which further “washes out” local narratives. The most common and important of the latest for the residents of these towns were stories about the Second World War; tales of the industrial glory of the early Soviet Union; lamentations over the “lost paradise” of the Soviet era and the “ruin” that followed it; residents’ reflection on the urban status of their settlement.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>историческая память</kwd><kwd>локальная идентичность</kwd><kwd>символический капитал</kwd><kwd>Ленинградская область</kwd><kwd>прикладные исследования</kwd><kwd>опрос</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>historical memory</kwd><kwd>local identity</kwd><kwd>symbolic capital</kwd><kwd>Leningrad region</kwd><kwd>applied research</kwd><kwd>survey</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеевский, М. Д. (2015). Прикладная городская антропология. Управление развитием территорий, 2015(1), 20 –24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseyevskiy, M. (2015). Applied urban anthropology. Territory development management, 2015(1), 20 –24. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева, О. В. (2021). Разработка количественного опроса в прикладных городских исследованиях. Городские исследования и практики, 6(2), 85–95. DOI: https://doi.org/10.17323/usp62202185-95</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halbwachs, M. (2005). Collective and historic memory. Reserved funds, 2/3(40/41). Retrieved from https://magazines.gorky.media/nz/2005/2/kollektivnaya-i-istoricheskaya-pamyat. html (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линч, К. (1982). Образ города. М.: Стройиздат.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzenbach, M. (2003). Street phenomenology: The go-along as ethnographic research tool. Ethnography, 4(3), 455–485. DOI: 10.1177/146613810343007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методическое руководство по проведению проектных семинаров — публичных встреч с жителями, посвященных выработке общественных заданий на благоустройство территории. (2019). Ижевск: Центр развития городской среды Удмуртской республики.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lynch, K. (1982). The image of the city. Moscow: Buildpress. (In Russian). Methodological guide in democratic design sessions — public meetings with citizens dedicated to development of design assignments for public amenities. (2019). Izhevsk: Center of Urban environment development in Udmurt republic. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нора, П. (1999). Между памятью и историей. Проблематика мест памяти. В П. Нора, М. Озуф, Ш. Пюимежа, М. Винока. Франция — память, 17–50. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nora, P. (1999). Between memory and history. Problematics of places of memory. In P. Nora, M. Ozouf, G. Puimegea, M. Winock. France — memory, 17–50. St. Petersburg: St. Petersburg University Press. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оже, М. (2017). Не-места. Введение в антропологию гипермодерна. М.: Новое литературное обозрение.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozhe, M. (2017). No-places. Introduction to the anthropology of hypermodernity. M.: Novoe literaturnoe obozrenie. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хальбвакс, М. (2005). Коллективная и историческая память. Неприкосновенный запас, 2/3(40/41). Режим доступа: https://magazines.gorky.media/nz/2005/2/kollektivnaya-i-istoricheskaya-pamyat.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorobyeva, O. (2021). Quantitative survey design in applied urban studies. Urban studies and practices, 6(2), 85–95. DOI: https://doi.org/10.17323/usp62202185-95 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuzenbach, M. (2003). Street phenomenology: the go-along as ethnographic research tool. Ethnography, 4(3), 455–485. DOI: 10.1177/146613810343007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzenbach, M. (2003). Street phenomenology: the go-along as ethnographic research tool. Ethnography, 4(3), 455–485. DOI: 10.1177/146613810343007</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
