<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ufajournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фольклор и антропология города</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Urban Folklore and Anthropology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-3895</issn><issn pub-type="epub">2782-1757</issn><publisher><publisher-name>The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2658-3895-2024-6-3-30-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ufajournal-32</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ  ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Место веры или центр услуг? Как московские православные выбирают храм</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Place of faith or service center? How Moscow’s Orthodox Christians choose a church</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-0749-5568</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куксин</surname><given-names>Я. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuksin</surname><given-names>Ya. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ярослав Константинович Куксин</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yaroslav K. Kuksin</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">kuksinyk@my.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>6</volume><issue>3</issue><issue-title>Религия в городе</issue-title><fpage>30</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Куксин Я.К., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Куксин Я.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuksin Y.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ufajournal.ranepa.ru/jour/article/view/32">https://ufajournal.ranepa.ru/jour/article/view/32</self-uri><abstract><p>В статье на примере православных храмов проблематизируется выбор храма москвичами. Выделяя факторы значимости церквей для прихожан и дифференцируя различные виды услуг при храме, автор рассматривает храм в трех измерениях: социальном, средовом и информационном. В процессе исследования автор отвечает на вопрос о причинах готовности части москвичей предпочитать удаленный от дома приход храму в шаговой доступности. Статья основывается на эмпирических данных, собранных автором в ходе полевых исследований в семи московских приходах в 2022–2023 годах. Наиболее значимыми факторами выбора храма оказываются производные от социальных практик личность священнослужителя, атмосфера в приходе и приходская община. Географическое положение храма и качество окружающей среды определяют различия в локализации приходских общин. Анализируя разнообразие внебогослужебных услуг при храмах, автор показывает малозаметный большинству горожан процесс перекройки границ религиозного и профанного и призывает изучать храмы как индикаторы этих изменений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the problem of church selection among Moscow residents, using Orthodox churches as an example. By highlighting the factors that make churches significant for parishioners and analyzing the various types of services offered by churches, the author considers the church in three dimensions: social, environmental, and informational. Through the course of the research, the author answers the question of why some muscovites are willing to prefer a distant church over one within walking distance. The article is based on empirical data collected by the author during field research in seven Moscow churches in 2022–2023. The most significant factors in choosing a church are those which derived from social practices: the personality of a priest, the atmosphere in the church, and the parish community. The geographical location of the church and the quality of the surrounding environment determine differences in the localization of parish communities. By analyzing the variety of nonliturgical services provided by churches, the author reveals a subtle process, unnoticed by most city residents, of redrawing the boundaries between the religious and the secular, and calls for studying churches as indicators of these changes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>религия</kwd><kwd>факторы выбора храма</kwd><kwd>приходские общины</kwd><kwd>центр</kwd><kwd>периферия</kwd><kwd>Русская Православная Церковь</kwd><kwd>Москва</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>religion</kwd><kwd>factors of church selection</kwd><kwd>parish communities</kwd><kwd>center</kwd><kwd>periphery</kwd><kwd>Russian Orthodox Church</kwd><kwd>Moscow</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье, П. (2002). Формы капитала. Экономическая социология, 3(5), 60–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu, P. (2002). Forms of capital. Economic sociology, 3(5), 60–74. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вирт, Л. (2016). Урбанизм как образ жизни. М.: Strelka Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bratton, S. P. (2016). ChurchScape: Megachurches and the iconography of environment. Waco, TX: Baylor University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова, А. С. (2014). Храм «Под звездами» или «На перекрестке»? Церковь как часть культурного пространства в городе «Атомщиков». Труды Кольского научного центра РАН, 6(25), 136–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cesari, J. (2005). Mosque conflicts in European cities: Introduction. Journal of Ethnic and Migration Studies, 31(6), 1015–1024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова, А. С. (2016). Церковь в культурном пространстве малого арктического города. Труды Кольского научного центра РАН, 3(37), 145–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydova, A. (2014). Temple “Under the Stars” or “At the crossroads”? The Church as part of the cultural space in the city of “Atomschikov”. Proceedings of the Kola Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 6(25), 136–146. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забаев, И. В., Пруцкова, Е. В. (2012). Община православного храма: пространственная среда обитания и факторы формирования (на возвышение г. Москвы). Вестник ПСТГУ. Серия 1: Богословие. Философия, Религиоведение, 2012(41/3), 57–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydova, A. (2016). The Church in the cultural space of the small Arctic city. Proceedings of the Kola Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 3(37), 145–152. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забаев, И. В., Пруцкова, Е. В. (2013a). Социальная сеть православной приходской общины: возможности применения анализа социальных сетей в социологии религии. Вестник ПСТГУ. Серия 1: Богословие. Философия. Религиоведение, 2013(48/4), 120–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dunn, K. M. (2005). Repetitive and troubling discourses of nationalism in the local politics of mosque development in Sydney, Australia. Environment and Planning D: Society and Space, 2005(23), 29–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забаев, И. В., Пруцкова, Е. В. (2013b). Факторы формирования общины на основе прихода православного храма в начале ХХI века. По данным опроса священнослужителей, социальных работников и активных прихожан храмов г. Москвы. Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология, 2013(1), 104–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dwyer, C., Gilbert, D., Shah, B. (2013). Faith and suburbia: Secularisation, modernity and the changing geographies of religion in London’s suburbs. Transactions of the Institute of British Geographers, 38(3), 403–419.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиммель, Г. (2018). Большие города и духовная жизнь. М.: Strelka Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harvey, D. (2009). Social justice and the city. Athens: University of Georgia Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухтасаров, Т. (2017). Храм в городском социальном пространстве: типология научных подходов. Государство, религия, церковь в России и за рубежом, 2017(4/35), 276–298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huxley, J. S. (1955). Guest editorial: Evolution, cultural and biological. Yearbook of Anthropology, 1955, 2–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пузанов, К. И., Степанцов, П. М. (2015). Механика Москвы. Исследование городской среды. М.: ГАУ г. Москвы «МИСКП».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inglehart, R., Haerpfer, C., Moreno, A., Welzel, C., Kizilova, K., Diez-Medrano, J., Lagos, M., Norris, P., Ponarin, E., Puranen, B. (Eds.). (2022). World values survey: All rounds — country-pooled datafile. Madrid, Vienna: JD Systems Institute &amp; WVSA Secretariat. Dataset Version 3.0.0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саратовская, Ю. Э. (2000). Размещение и композиционная роль церковных комплексов в современных градостроительных условиях: автореф. дис. … канд. арх. наук. Москва.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isin, E. F., Siemiatycki, M. S. (2002). Making space for mosques: Struggles for urban citizenship in diasporic Toronto. In S. H. Razack (Ed.). Race, space and law, unmapping a white settler society, 185–209. Toronto: Between the Lines Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнягин, Л. В. (2016). Эволюция места в ходе «Производства пространства». В О. Ю. Малинова и др. (Ред.). Символическая политика: Сб. науч. тр. Вып. 4: Социальное конструирование пространства, 84–105. М., 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kong, L. (1993). Negotiating conceptions of “sacred space”: A case study of religious buildings in Singapore. Transactions of the Institute of British Geographers, 18(3), 342–358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bratton, S. P. (2016). ChurchScape: Megachurches and the iconography of environment. Waco, TX: Baylor University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kong, L. (2002). In search of permanent homes: Singapore’s house churches and the politics of space. Urban Studies, 39(9), 1573–1586.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cesari, J. (2005). Mosque conflicts in European cities: Introduction. Journal of Ethnic and Migration Studies, 31(6), 1015–1024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuppinger, P. (2014). Mosques and minarets: Conflict, participation, and visibility in German cities. Anthropological Quarterly, 87(3), 793–818.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dunn, K. M. (2005). Repetitive and troubling discourses of nationalism in the local politics of mosque development in Sydney, Australia. Environment and Planning D: Society and Space, 2005(23), 29–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ley, D. (2008). The immigrant church as an urban service hub. Urban Studies, 45(10), 2057– 2074.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dwyer, C., Gilbert, D., Shah, B. (2013). Faith and suburbia: Secularisation, modernity and the changing geographies of religion in London’s suburbs. Transactions of the Institute of British Geographers, 38(3), 403–419.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhtasarov, T. (2017). The Temple in the urban social space: a typology of scientific approaches. State, religion, church in Russia and abroad, 2017(4/35), 276–298. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harvey, D. (2009). Social justice and the city. Athens: University of Georgia Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Putnam, R. (2000). Bowling alone: Collapse and revival of American community, New York: Simon and Shuster Paperbacks.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huxley, J. S. (1955). Guest editorial: Evolution, cultural and biological. Yearbook of Anthropology, 1955, 2–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puzanov, K., Stepantsov, P. (2015). Mechanics of Moscow. Urban environment research. Moscow: Moscow Institute of Social and Cultural Programs. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inglehart, R., Haerpfer, C., Moreno, A., Welzel, C., Kizilova, K., Diez-Medrano, J., Lagos, M., Norris, P., Ponarin, E., Puranen, B. (Eds.). (2022). World values survey: All rounds — country-pooled datafile. Madrid, Vienna: JD Systems Institute &amp; WVSA Secretariat. Dataset Version 3.0.0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saratovskaya, Yu. (2000). Placement and compositional role of church complexes in modern urban conditions: abstract. dis. ... candidate of architectural sciences. Moscow. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Isin, E. F., Siemiatycki, M. S. (2002). Making space for mosques: Struggles for urban citizenship in diasporic Toronto. In S. H. Razack (Ed.). Race, space and law, unmapping a white settler society, 185–209. Toronto: Between the Lines Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simmel, G. (2018). Big cities and spiritual life. Moscow: Strelka Press. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kong, L. (1993). Negotiating conceptions of “sacred space”: A case study of religious buildings in Singapore. Transactions of the Institute of British Geographers, 18(3), 342–358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnyagin, L. (2016). Evolution of Place in context of the “production of space”. In O. Malinova et al. (Eds.). Symbolic politics. Issue 4: Social construction of space, 84– 105. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kong, L. (2002). In search of permanent homes: Singapore’s house churches and the politics of space. Urban Studies, 39(9), 1573–1586.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wirth, L. (2016). Urbanism as a way of life. Moscow: Strelka Press. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuppinger, P. (2014). Mosques and minarets: Conflict, participation, and visibility in German cities. Anthropological Quarterly, 87(3), 793–818.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabaev, I., Prutskova, E. (2012). The community of the Orthodox church: spatial habitat and factors of formation (to the elevation of Moscow). St. Tikhon’s University Review. Series 1: Theology. Philosophy, 2012(41/3), 57–67. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ley, D. (2008). The immigrant church as an urban service hub. Urban Studies, 45(10), 2057– 2074.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabaev, I., Prutskova, E. (2013). The social network of the Orthodox parish community: the possibilities of applying the analysis of social networks in the sociology of religion. St. Tikhon’s University Review. Series 1: Theology. Philosophy. Religious studies, 2013(48/4), 120–136. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Putnam, R. (2000). Bowling alone: Collapse and revival of American community, New York: Simon and Shuster Paperbacks.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabaev, I. V., Prutskova, E. V. (2013). Factors of the formation of a community based on the arrival of an Orthodox church at the beginning of the 21st century. According to a survey of clergy, social workers and active parishioners of churches in Moscow. Bulletin of the Moscow University. Series 18. Sociology and Political Science, 2013(1), 104–125. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
