ufajournalФольклор и антропология городаUrban Folklore and Anthropology2658-38952782-1757The Russian Presidential Academy of National Economy and Public AdministrationKFPDVTufajournal-59Research ArticleАКТУАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯCURRENT RESEARCHОрганы чувств в пространстве городаSensory perception in the urban spacehttps://orcid.org/0009-0001-6971-9887МироноваП. В.MironovaP. V.

Полина Валерьевна Миронова

Санкт-Петербург

 

Polina V. Mironova

Saint Petersburg

pvmironova@edu.hse.ruhttps://orcid.org/0009-0003-0239-2554МеркуловаА. А.MerkulovaA. A.

Анна Алексеевна Меркулова

Санкт-Петербург

 

Anna A. Merkulova

Saint Petersburg

aamerkulova_3@edu.hse.ruВысшая школа экономикиРоссияHigher School of EconomicsRussian Federation20252009202573Визуальность в городе: от видимой текстуры до осязаемого образа7495Copyright © Миронова П.В., Меркулова А.А., 20252025Миронова П.В., Меркулова А.А.Mironova P.V., Merkulova A.A.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ufajournal.ranepa.ru/jour/article/view/59

Традиционно рынки Дели — перенасыщенные пространства для восприятия органами чувств: какофония звуков, противоречивость запахов, яркий каскад изображений. Сенситивная призма исследования позволяет оценить, как телесные ощущения связаны с социальностью, что мы можем использовать для более глубокого понимания социального порядка на рынке и  места человека в нем. Какие маркеры свидетельствуют о комфорте и безопасности, а какие заставляют чувствовать себя неуместно и уязвимо? Где проходит граница маркировки, которую понимают местные и приезжие, а где такие границы существуют только в восприятии гостей делийских рынков?

Инструментом для нашего исследования является исследовательская рефлексия в формате дневников наблюдения, документальных видео- и фотоматериалов, записанных на диктофон звуков делийских рынков, а  формат статьи подразумевает интеграцию авторского цифрового материала (фотографии  — печать, куар-код; видео, аудио — куар-код) в тело статьи.

Исследование показывает, что нахождение на рынках Дели — это не только вопрос визуального восприятия, но и  динамическое взаимодействие всех остальных сенситивных аспектов, сигнализирующих об удовлетворении базовых физических потребностей человека. В статье проанализирована взаимосвязь человеческого восприятия пространственных и социальных границ делийского рынка посетителями через органы чувств человека с его самоощущением. Изучены визуальные образы рынков Дели, их вписанность в культурный пласт Индии; звуки и запахи рыночного района города как индикаторы и ощущенческие границы социально-географического положения местного населения. 

Traditionally, Delhi’s markets are oversaturated spaces for sensory perception: a cacophony of sounds, contrasting smells, and a vivid visual cascade. This study adopts a sensitive ethnographic lens to examine how bodily sensations relate to sociality, offering insight into the social order of the marketplace and an individual’s position within it. What markers evoke comfort and security, and which provoke a sense of vulnerability or alienation? Where are the boundaries of social labeling that are commonly recognized by both locals and visitors, and where do such boundaries exist only in the perception of outsiders?

The research is based on reflective observation diaries, documentary video and photo materials, and audio recordings of market sounds captured via dictaphone. The article incorporates the author’s digital materials — photographs (b/w prints with QR codes), video (QR codes), and audio (QR codes) — directly into the body of the text.

The study reveals that experiencing Delhi’s markets is not solely a matter of visual perception, but a dynamic interplay of multiple sensory modalities that respond to fundamental physical and social needs. The article explores how visitors perceive the spatial and social boundaries of Delhi’s markets through sensory engagement and how this shapes their sense of self. It further examines the integration of visual imagery from the markets into India’s cultural fabric, as well as the sounds and smells of these areas as sensory indicators and boundaries of the socio-geographic space inhabited by the local population.

органы чувствДелирынокгородэтнографияпространствовосприятиесенситивностьsensory organsDelhimarketcityethnographyspaceperceptionsensitivityReferencesДроздова, А. А. (2017). Ориентализм как противоположность мультикультурализму. Вестник Университета мировых цивилизаций, 2017(15), 61–65.Douglas, M. (2000). Purity and danger: An analysis of concepts of pollution and taboo. Moscow: Kanon-Press-C; Kuchkovo pole. (In Russian).Дуглас, М. (2000). Чистота и опасность: Анализ представлений об осквернении и табу. М.: Канон-Пресс-Ц; Кучково поле.Drozdova, А. А. (2017). Orientalism as the opposite of multiculturalism. Bulletin of the University of World Civilizations, 2017(15), 61–65. (In Russian).Кузнецова, Е. В. (2003). Рынок как социальное явление (Автореферат диссертации на соискание степени кандидата социологических наук). Уфа: Уфимский государственный авиационный технический университет.Howes, D. (Ed.). (2018). A cultural history of the senses in the Modern Age, 1920–2000. London: Bloomsbury Publishing.Романов, В. Н. (2011). Сущность рынка как категории социальной философии. Национальные интересы: приоритеты и безопасность, 2011(45), 54–66.Kuznetsova, Е. V. (2003). The market as a social phenomenon (Abstract of the dissertation for the degree of Candidate of Sociological Sciences). Ufa: Ufa State Aviation Technical University. (In Russian).Тарасова, Е. Е. (2004). Социально-экономическая сущность рынка, механизм его функционирования и развития. Финансы и кредит, 2004(9), 22–28.Marovelli, B. (2014). ‘Meat Smells Like Corpses’: Sensory perceptions in a Sicilian urban marketplace. Urbanities, 4(2), 21–38.Штомпка, П. (2007). Визуальная социология. Фотография как метод исследования. М.: Логос.Romanov, V. N. (2011). The essence of the market as a category of social philosophy. National interests: Priorities and safety, 2011(45), 54–66. (In Russian).Howes, D. (Ed.). (2018). A cultural history of the senses in the Modern Age, 1920–2000. London: Bloomsbury Publishing.Sztompka, P. (2007). Visual sociology. Photography as a research method. Мoscow: Logos. (In Russian).Marovelli, B. (2014). ‘Meat smells like corpses’: Sensory perceptions in a Sicilian urban marketplace. Urbanities, 4(2), 21–38.Tarasova, E. E. (2004). The socio-economic essence of the market, the mechanism of its functioning and development. Finance and credit, 2004(9), 22–28. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.